Scènes de conversion en Europe (XVI-XVIIIe siècles)
Publié le 6 juin 2026–Mis à jour le 6 juin 2026
Ce colloque-festival international s'intéressera aux scènes de conversion dans le théâtre européen (XVIe-XVIIIe siècles), entendues dans leur sens le plus large (conversion religieuse, conversion morale, conversion politique, conversion amoureuse). En croisant les traditions nationales et les approches disciplinaires (littérature, histoire, arts de la scène), il réunira des chercheurs internationaux et des artistes pour explorer les usages du modèle de la conversion au théâtre dans une période de transition culturelle, religieuse et politique en Europe. Des comédiens, qui interpréteront certaines des scènes commentées, participeront à la réflexion sur la théâtralité et l'actualité de ces dispositifs récurrents dans le théâtre européen de la première modernité.
Date(s)
du 10 juin 2026 au 12 juin 2026
Lieu(x)
Université de Montpellier Paul-Valéry – Auditorium
Rue Henri Serre – Site Saint-Charles 2
Montpellier, 34090
Organisé par Yan Brailowsky, Charline Granger et Tiphaine Karsenti
Lectures de textes par les comédien·nes Hélène de Bissy, Célia Farenc et Luc Sabot, avec l’oreille attentive de Béla Czuppon.
Affiche Scènes de conversion au théâtre
MERCREDI 10 JUIN
14h : Accueil
14h30-15h : Introduction par Yan Brailowsky, Charline Granger et Tiphaine Karsenti
Lecture par Hélène de Bissy et Célia Farenc Othello, William Shakespeare (V, 2)
15h-16h : Conférence inaugurale
Lieke Stelling (Université d’Utrecht), autrice de Religious Conversion in Early Modern English Drama (Cambridge University Press, 2019) : « L’Europe moderne comme théâtre de la conversion » (présentation en anglais ; une traduction en français sera disponible)
16h-16h15 : Pause
16h15-17h45 : Session 1 – Théâtralités de la conversion chrétienne
Jihan Tan (Sorbonne Université) : « La conversion dans le théâtre français à sujet hagiographique du XVIIe siècle »
Jeanne Mathieu (Université Toulouse II Jean Jaurès) : « ’Come on, Master Philologus: are you grown to a stay?’ : Le cheminement vers la conversion dans The Conflict of Conscience de Nathaniel Woodes »
JEUDI 11 JUIN
9h45 : Accueil
10h-11h30 : Session 2 – La conversion comme modèle dramaturgique
Yannick Barne (Université de Bretagne Occidentale) : « Le théâtre de Calderón de la Barca : un théâtre de la conversion ? »
Lecture par Hélène de Bissy et Célia Farenc Les amours de Jupiter et Sémélé, Claude Boyer (I, 2) Bérénice, Jean Racine (I, 5)
Sylvaine Guyot (New York University) : « Corps et âme ? Conversion, adhésion, émotion : le coup et ses modèles pluriels (second XVIIe siècle) »
11h30-11h45 : Pause
11h45-12h30 : Session 3 (1) – La conversion comme outil critique
Lecture par Hélène de Bissy et Célia Farenc A Christian Turned Turk de William Daborne (sc. 8), trad. Ladan Niayesh
Ladan Niayesh (Université Paris Cité) : « De la conversion à la damnation : A Christian Turned Turk (1612) de Robert Daborne »
12h30-14h : Déjeuner
14h-14h45 : Session 3 (2) – La conversion comme outil critique
Lecture par Hélène de Bissy, Célia Farenc et Luc Sabot Elmire ou l’heureuse bigamie, Alexandre Hardy (III)
Fabien Cavaillé (Université de Caen Normandie) : « Être ou ne pas un.e renégat.e : conversion, tragi-comédie et libertinage dans Elmire ou l’heureuse bigamie d’Alexandre Hardy (1628) »
14h45-16h : Session 4 - La conversion comme transformation éthique
Lecture par Hélène de Bissy, Célia Farenc et Luc Sabot Saül le furieux, Jean de La Taille (III)
Thibaud Ruellan (Université de Lorraine) : « Saül ou la conversion impossible. À propos de quelques paradoxes de Saül le furieux de Jean de la Taille (1571) »
Sophie Marchand (Sorbonne Université) : « Les scènes de conversions du drame du XVIIIe siècle : la conversion sentimentale à l’épreuve de l’évolution des sensibilités »
16h-16h15 : Pause
16h15-16h30
Lecture par Hélène de Bissy, Célia Farenc et Luc Sabot Esther, Jean Racine (II, 7) Laodamie, Catherine Bernard (V, 9-10)
16h30-17h30 : Discussion avec les comédien·nes
VENDREDI 12 JUIN
10h : Accueil
10h15-11h45 : Session 5 – Efficaces de la conversion chez les jésuites
Sarah Di Bella (Université Paris Nanterre) : « La conversion dans la dramaturgie martyrologique du jésuite Ortensio Scammacca : convention rhétorique d’un théâtre renaissant ou performance missionnaire ? »
Romain Jobez (Université de Caen Normandie) : « Conversion et catharsis dans le théâtre jésuite de langue allemande, de Bidermann à Friz »
11h45-12h : Pause
12h-12h45 : Session 6 (1) – Pédagogies de la conversion
Paula Barros (Université de Montpellier Paul-Valéry) : « Convertir ses enfants, convertir le royaume : scènes de conversion dans The Mother’s Blessing de Dorothy Leigh (1616) »
12h45-14h15 : Déjeuner et clôture du colloque
14h15-15h : Session 6 (2) – Pédagogies de la conversion
Lecture par Célia Farenc et Luc Sabot Joseph reconnu par ses frères, Félicité de Genlis (II, 6)
Béatrice Ferrier (Université d’Artois) : « Conversion religieuse, conversion morale : l’épreuve en jeu dans le théâtre d’enfance du XVIIIe siècle »
